Çevir Fransızca Arapça اقتصاد تشاركي

İlgili Sonuçlar

• économique (adj.) , {econ.}
  خاصٌّ بِالاقْتِصادِ أو بِعِلْمِ الاقْتِصاد {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• associatif (adj.)
  تشاركي {associative}
  daha fazlası ...
• participatif (adj.)
  تشاركي {participative}
  daha fazlası ...
• la économie (n.) , f
  اقتصاد
  daha fazlası ...
• demi-tarif (n.) , {nombres}
  اِقْتِصَاد
  daha fazlası ...
• agiotage (n.) , {econ.}
  اِقْتِصَاد {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• la épargne (n.) , f
  اقتصاد
  daha fazlası ...
• el épargnant (n.) , m
  اقتصاد {épargnante}
  daha fazlası ...
• la parcimonie (n.) , f
  اقتصاد
  daha fazlası ...
• spéculation (n.) , {econ.}
  اِقْتِصَاد {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• science (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ الاقْتِصَاد {علوم}
  daha fazlası ...
• économie (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ الاقْتِصَاد {علوم}
  daha fazlası ...
• la frugalité (n.) , f
  اقتصاد في الإنفاق
  daha fazlası ...
• macroéconomie (n.) , {econ.}
  اِقْتِصادٌ كُلِّيّ {اقتصاد}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Le projet Économie de communion est né d'un « terreau spirituel » qui lui donne son identité et sa signification.
  وينبع مشروع الاقتصاد التشاركي من ”دُبال روحاني“ يمنح الاقتصاد التشاركي هويته ومعناه.
• Élimination de la pauvreté - Enseignements tirés du projet Économie de communion
  القضاء على الفقر - الدروس المستفادة من مشروع الاقتصاد التشاركي
• L'Économie de communion repose sur deux conceptions différentes de la pauvreté.
  يتمثل إدراك الاقتصاد التشاركي للفقر في طريقتين مختلفتين.
• La vaste expérience de l'Économie de communion donne un nouveau sens à la pauvreté.
  وينشأ فهم جديد للفقر من التجربة الواسعة للاقتصاد التشاركي.
• L'activité économique dite de communion, tant dans sa conception que dans son exécution, reste pleinement inscrite dans le marché et permet d'intégrer ce dernier et la société civile, l'efficacité et la solidarité, l'économie et la communion.
  وفي تصور وإنجاز الأعمال بهذه الطريقة مع البقاء داخل السوق بشكل الكامل ، تدمج خبرة الاقتصاد التشاركي السوق والمجتمع المدني، والكفاءة والتضامن، والاقتصاد والتشارك.
• Une partie des bénéfices est réinvestie, une autre est allouée aux personnes en difficulté et une troisième est affectée à la promotion des principes de l'Économie de communion.
  فهي تخصص جزءا من الأرباح تحتفظ به، وجزءا ثانيا للمحتاجين، وثالثا للنهوض بمُثُل الاقتصاد التشاركي.
• L'Économie de communion offre bien davantage qu'un simple processus de redistribution des biens et des ressources.
  ويقدم الاقتصاد التشاركي أكثر بكثير من مجرد عملية إعادة توزيع للسلع والموارد.
• Ceux qui ont été assistés par l'Économie de communion se trouvent sur un pied d'égalité avec autrui en matière de dignité.
  ويجد الناس الذين يساعدهم الاقتصاد التشاركي أنفسهم على قدم المساواة في الكرامة الإنسانية.
• Il rehausse l'image du responsable d'entreprise qui, selon lui, ne semble pas bien représenté par l'«Homo Economicus », modèle d'individu ayant pour unique objectif son intérêt personnel, qui influence toutes les décisions qu'il prend.
  فالاقتصاد التشاركي يركز على شخص منظم المشاريع، الذي لا يمثله بشكل جيد، حسب ادعاء الاقتصاد التشاركي، نموذج ”الإنسان الاقتصادي“ للإنسان ذي الهدف الواحد المتمثل في المنفعة الشخصية والذي يطبق منطق المصلحة الذاتية الرشيدة في صنع القرار.
• Un tel projet semble aller à l'encontre de la logique économique.
  وبدا هذا المقترح وكأنه يتحدى أي منطق اقتصادي، غير أنه بعد 14 عاما، تشترك اليوم 797 شركة في الاقتصاد التشاركي.